Contactanos a hello@amalgama.co. (figurative) (mixture) a. amalgam. Linguee in English Einloggen Impressum Nutzungsbedingungen Datenschutz. amalgama. √ 100% FREE. amalgamates. Reach us in hello@amalgama.co // En Amalgama ayudamos a empresas desde la idea de un producto digital hasta su validación. a foot-operated drilling machine, 1939 model, with a cord drive unit, a clinical floor-standing drilling. B. im Außenbereich) wie auch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer other metals, also contains small amounts of mercury. √ 100% FREE. Results: 479. And in any event not a unity born of fusion, or that benevolent universalism which operates like a bulldozer, flattening individual characteristics, liquidating individual names, gathering up all the diversity of the, European world into a mass under a common flag - a mass all the more liberally shared out. Need the translation of "Amalgama" in English but even don't know the meaning? Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, Die Praxis hat sieben Tage in der Woche geöffnet und verwendet bewusst nur. The switch in chlorine production in the EU from the mercury to the environmentally-compatible and energy-efficient membrane process is being pushed ahead further by the European chlorine industry and the PVC producers. eine Fußtret-Bohrmaschine Modell 1939 mit Schnurantrieb, eine Klinik-Standbohrmaschine. "She found the cat." See also: amalgamer, amalgamer, amarrage, ambages. - zu einer Masse, die eitel und inhaltslos gerne freizügig geteilt wird. I mean, this stew is simply an amalgam of ingredients. Traduzioni in contesto per "amalgama" in italiano-inglese da Reverso Context: si amalgama Suggestions. Other translations. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. √ Over 1,500,000 translations. Etymology . Die Forderung nach unsichtbaren ästhetischen Restaurationen hat zu einer, Zunahme in der Nachfrage für Composite-Materialien und zu einem entsprechenden Rückgang beim, restorations has led to an increase in the demand for composite materials and a corresponding, Beginnend mit der Berliner Produktion und später aus der Produktion direkt in Bürmoos wurde eine Schatztruhe mit alten Dentalerzeugnissen hinterlassen, die sorgsam geordnet und registriert wurde: z.B. si amalgama. … Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. blend. (mezclar) amalgamate⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." feminine noun. English Translation of “amalgama” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Doch es geht mittlerweile auch wesentlich langlebiger: Der Speziallichtquellenhersteller. 29 EG, If the answer to the first question is negative, are Paragraphs 8 and 11 of Swedish Ordinance (1998:944) on, inter alia, prohibition in certain cases in connection with the trade in, and importation and exportation of chemical products, which are based on the considerations stated above, compatible with Articles 29 EC and. Die Dritte Universelle Theorie, die sich als dritter Weg zwischen Kommunismus und Kapitalismus versteht, verbindet sozialistischegalitäre mit islamischen Prinzipien.a In der Praxis. with Pat. Deshalb testete Volta die Spannungsdifferenz verschiedener Metallpaarungen über die Geschmacksempfindung auf der Zunge, vergleichbar mit, der Empfindung, wenn heute beim Schokoladeessen ein Stück Alufolie mit einer, For that reason, Volta experimented with different metals by touching them in pairs on his tongue and estimating the potential difference by the sensation of taste they produced. Übersetzung Spanisch-Englisch für amalgama im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! at the surface so that there is a significant efficiency increase. Translation French - English Collins Dictionary. Use Translate.com to cover it all. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Translate text from any application or website in just one click. Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. 1.15 times the rate. nm. Neben der Haftvermittlung zwischen Zahnsubstanz und Kunststoff waren von Anfang an die, Verringerung der Polymerisationsschrumpfung und die Erhöhung der Festigkeit im, In addition to establishing adhesion between the tooth substance and resin, reducing polymerisation, shrinkage and increasing durability have been the focus in the development, insbesondere eine Lösung für kalte Anwendungen (z. besteht, das neben anderen Metallen ebenfalls geringfügig Quecksilber enthält. √ Fast and Easy to use. amalgam translate: amalgama, amalgama, Amalgama. English Wikipedia has an article on: amalgam. Erstattet werden die Kosten für schmerzstillende. Voglio dire, questo stufato è semplicemente un', Gli occidentali, i colonizzatori, sono stati identificati come cristiani, in una, The western settlers, were identified as Christians, in a cultural-religious, La relazione annuale consolidata è sostanzialmente un, The consolidated annual report is essentially an, L'occhio umano percepisce la diffusione come un, The human eye perceives the diffusion as a, Il cloruro mercurico viene occasionalmente usato per formare un, Mercuric chloride is occasionally used to form an, Questi divieti indicano chiaramente che l', Questo vantaggio si ottiene grazie alla tecnologia ad, Alloybond assicura una fusione completa tra, Alloybond creates a complete merge between the, Il basso livello di viscosità del mercurio... nell', The low level of mercury viscosity... in the, La Dr.ssa Clark ha trovato fino a 20 metalli diversi in un unico, Amalgams are metal alloys. Damit ist eine effiziente und Energie sparende Beleuchtung auch bei extremen Temperaturen möglich. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … von Quecksilber in Impfstoffen, was für die öffentliche Gesundheit von großen Nutzen sein könnte. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Lernen Sie die Übersetzung für 'amalgam' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Translation of "amalgama" in English. nahezu konstanter UV-Ausgangsleistung ermöglichen und damit deutlich mehr Leistung erbringen als konventionelle Standard-Niederdrucklampen nach der üblichen Lebensdauer von 8000 Stunden. Many translated example sentences containing "amalgama" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. At Amalgama we help companies since the ideation of a new digital product to its validation. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. In den Industrieländern ist die Hauptquelle der Quecksilberexposition. Translation of amalgama at Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary. muss); außerdem akkumuliert sich Methylquecksilber (die Erscheinungsform mit den stärksten toxischen Wirkungen) insbesondere in der aquatischen Nahrungsmittelkette (Fisch, Meeresfrüchte usw.). A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g. Among the important points raised in this report are an end to mercury exports, an end to. die Karies vom beschädigten Zahn entfernt wurde. These Foreign Words And Phrases Are Now Used In English . The specialty lighting source manufacturer has developed. (narrow recessed luminaires for instance) because they provide more than 90 % of their maximum luminous flux in an ambient temperature range of + 5 °C to + 70 °C*, thereby extending the previous temperature range by 20 K. Efficient energy-saving lighting is now possible even in extreme temperatures. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. amalgam (fig) [+gens, idées] hotch-potch, mixture. badmash / bʌdˈmɑːʃ / noun. 1790, Edmund Burke, Reflections on the Revolution in France They divided this their amalgama into a number of incoherent republics. Verb. für heiße Leuchten (z. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. amalgamation. We rehearse once a week from September through June in Paris, France, and give about five concerts every year. Häufigste englische Wörterbuch-Anfragen: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k. Word of the day. Hg and flow from the cell into the decomposer. Übersetzung Italienisch-Englisch für amalgama im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Die falschen Wörter sind hervorgehoben. energysaving potential can be utilised to the full with this lamp technology. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Audio pronunciations, verb conjugations, quizzes and more. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. ein Motorhandstück aus 1939 und diverses Zubehör für die Zahnbehandlung. amalgamar - Traduccion ingles de diccionario ingles. "She found the cat." Other than in Peru and Ecuador, where the native tradition of shamanic application of the drink is practiced predominantly in Vegetalismo, a blend of herbology and shaminism, in the center of which lies the diagnosis and healing of diseases, in Brazil culture-groups emerged, whose religious doctrine combines spiritual and Afro-Brazilian elements and visions along with Christian mystique. (mezclar) amalgamate⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." In English. Dr. Clark found up to 20 different metals in one, OSRAM DULUX L CONSTANT nuovi utilizzi ad alte temperature tecnologia ad, OSRAM DULUX L CONSTANT uses new high-temperature. These examples may contain colloquial words based on your search. In der restaurativen Zahnheilkunde gehören. nahezu konstanter UV-Ausgangsleistung ermöglichen und damit doppelt so lange halten wie konventionelle Standard-Niederdrucklampen. Die Umstellung der Chlorproduktion in der EU. Bitte klicken Sie auf einen Grund für Ihre Bewertung: Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Moreover, some of my own earlier observations (e.g. A professional trio of jazz musicians used to accompany us during our concerts (piano, bass, drums). Voglio dire, questo stufato è semplicemente un'amalgama di ingredienti. Established in 1983, Amalgam is a jazz vocal group, composed of approximately 30 non-professional singers directed by a professional choirmaster. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Meaning and examples for 'amalgama' in Spanish-English dictionary. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für amalgam im Online-Wörterbuch dict.cc (Deutschwörterbuch). revolutionary institutions and (para-) military units with strong loyalty to the regime, (3) semi-institutionalized tribal structures, and (4) the Qadhafi family and its informal advisory bodies. amalgamated. for dental use which bears the CE marking? manufacturer Heraeus Noblelight (Fig. has been extended down to 1%, meaning that the existing. The costs for analgesic dental treatments and filling. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Learn more. (=confusion) faire l'amalgame avec qch to confuse with sth. 1. Elapsed time: 120 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. These examples may contain rude words based on your search. bei Pat. B. Einbauleuchten) - denn sie erbringen > 90 % des maximalen Lichtstroms bei einer Lampen-Umgebungstemperatur von + 5 °C bis + 70 °C* - und weiten so den bisherigen Temperaturbereich um jeweils 20 °C in den kalten und heißen Bereich aus. Learn the translation for ‘amalgam’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. is an alloy containing around 50 % mercury and an alloy powder, which, in addition to. mercury in vaccines, something that could bring major benefits for public health. 2 und. Exact: 479. Quecksilber und anderen Metallen und wird lediglich als Füllungswerkstoff verwendet, nachdem. Oxford English and Spanish Dictionary, Thesaurus, and Spanish to English Translator ... Late 15th century from French amalgame or medieval Latin amalgama, from Greek malagma ‘an emollient’. Look up the English to Italian translation of amalgama in the PONS online dictionary. amalgam. faire l'amalgame entre to lump together, to confuse. auf die Oberfläche und bieten dadurch eine erhebliche Leistungssteigerung. Il suo stile è un amalgama di realismo magico e pastiche postmoderno. Natürlich hat nicht nur der Patientenwunsch nach, Of course, not only the desire of the patient, optimierte Verwendung von speziell für die SteriBelt-Module, specially developed for the SteriBelt modules, Wenn die erste Frage zu verneinen ist: Sind die §§ 8 und 11 der Verordnung (1998:944) über Verbote u. a. im Zusammenhang mit dem Umgang, der Einfuhr und der Ausfuhr chemischer Produkte in bestimmten Fällen, die auf den vorstehend genannten Gründen beruhen, mit den Art. mixture. die aus jeweils etwa 50 Prozent Quecksilber und einem Legierungspulver. √ Over 1,500,000 translations. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. IPA : /əˈmælɡəmə/ Noun . Bei dieser Technik besteht die Kathode aus, Im Reaktor-Zylinder befinden sich - je nach Art und Kapazität der Anlage - bis zu, According to the type and capacity of the system, in the reactor cylinder there can be up. durch die Lampenbauform mehr als 50 % der Leistung direkt. bis auf 1 % erweitert worden, sodass auch bei dieser. This is like the, sensation felt when a piece of aluminum foil sticking to a chocolate you are eating comes, als Übersetzung von "Amalgam" vorschlagen. 4). British English: amalgam NOUN Something that is an amalgam of two or more things is a mixture of them. Look up the English to Spanish translation of amalgama in the PONS online dictionary. mercury and other metals and is used as a filling material only after the caries is removed from the damaged tooth. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. (2) nichtgewählten revolutionären Institutionen sowie (para-) militärischen Einheiten mit hoher Regimeloyalität, (3) semi-institutionalisierten Stammesstrukturen, (4) der Qaddafi-Familie und ihren informellen Beratergremien. the turn of the century, a motor handpiece from 1939 and a wide variety of accessories for dental treatment. Anders als in Peru und Ecuador, wo die indigenen Traditionen des schamanischen Gebrauches des Getränks in erster Linie im Vegetalismo, e. beeinflusste und zudem christlich geprägte Mystik zur zentralen religiösen Lehre erheben. Zu den wichtigen Punkten, die in diesem Bericht angesprochen werden, zählen die Einstellung von Quecksilberausfuhren, die Einstellung der Verwendung, Emissionen sowie Studien über die Auswirkungen. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Translation for 'Amalgam' in the free German-English dictionary and many other English translations. of the emitter shape, ensures that more than 50% of the power is directed straight. particularly suitable for cold applications (for example outdoors) and for hot luminaires. Viele übersetzte Beispielsätze mit "amalgame" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Lampentechnologie das Energiesparpotenzial im vollen Umfang genutzt werden kann. The Third Universal Theory, which sees itself as a third way between communism and capitalism, unites egalitarian socialist principles with Islamic. English: amalgamar⇒, amalgamarse⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). Materialeigenschaften zu den wichtigsten Werkstoffen. traduction amalgame dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'amalgamer',amalgamer',amarrage',ambages', conjugaison, expressions idiomatiques Amalgam in brief. 1.7 times the rate as stipulated in the valid statutory scale of fees for dental surgeons (GOZ); performances in accordance with sections A, E and O of the GOZ are reimbursed with up to 1.3 times the rate, those in section M with max. Please report examples to be edited or not to be displayed. Meaning and examples for 'amalgam' in Spanish-English dictionary. Definition of amalgam noun in Oxford Advanced Learner's Dictionary. Materialien, die für Mensch und Umwelt unbedenklich sind, The office is open seven days a week and is committed to using only, materials that are harmless for people and the, L. unter Hinweis darauf, dass der zweitgrößte Anteil am weltweiten Quecksilberbestand auf Dentalamalgam entfällt, und in der Erwägung, dass in Industrieländern die größte, gegenüber Quecksilber aus Dentalamalgam vor allem unter gesundheitlichen Gesichtspunkten betrachtet werden muss, und in der Erwägung, dass Emissionen aus Krematorien auf lange Zeit eine signifikante Quelle für Quecksilberverschmutzungen sein werden, sofern nicht in Kürze emissionsmindernde Technologien zum Einsatz kommen, die die Freisetzungen erheblich verringern können, L. whereas mercury in dental amalgam represents the second largest stock of mercury in society; whereas the largest source of mercury exposure for most people in developed countries, a health perspective; whereas emissions from crematoria will be a significant source of mercury pollution for many years to come, unless abatement techniques that can considerably reduce these emissions are put into place very soon, Ebenso waren einige eigene frühere Beobachtungen (z.B. nach Maßgabe der jeweils gültigen gesetzlichen Gebührenordnung für Zahnärzte (GOZ); jedoch für Leistungen nach den Abschnitten A, E, und O der GOÄ bis zum 1,3fachen Satz und nach Abschnitt M bis zum 1,15fachen Satz. No 2 and Pat. carrot, bean). √ Fast and Easy to use. Read writing about English Amalgama in Amalgama’s Blog. Archaic form of amalgam. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Principal Translations: Spanish: English: amalgamar⇒, amalgamarse⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). Nr. Noun. constant UV output and so provide significantly more power than conventional standard low pressure lamps, with their usual operating life of 8000 hours. Beginning with the production in Berlin and later the direct production in Bürmoos, a treasure chest of old dental products was put together , which was carefully sorted and recorded: e.g. Translation for 'amalgama' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Wikipedia . A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e… English Pronunciation . Translate.com. Und vor allem gilt er nicht für eine Einheit, die aus einer Fusion entstanden ist, oder aus dieser gut gemeinten Gleichmacherei, die wie ein Bulldozer jegliche Eigenheiten aus dem Weg räumt, individuelle Namen abschafft und die ganze Vielfalt der, europäischen Welt unter einer gemeinsamen. amalgam definition: 1. a mixture of mercury and another metal, especially one used by dentists to repair teeth: 2. a…. Many translated example sentences containing "Amalgam" – English-German dictionary and search engine for English translations. Does English Have More Words Than Any Other Language? Passt nicht zu meiner Suche. to 16,000 operating hours with almost constant UV power output, and which thus last twice as long as standard low-pressure lamps. methyl mercury (its most toxic form) collects and concentrates especially in the aquatic food chain (fish, seafood, etc.). See definitions & examples. , usage notes, synonyms and more since the ideation of a new digital to! Oxford Advanced Learner 's dictionary von Deutsch-Übersetzungen Modell 1939 amalgama in english Schnurantrieb, eine Klinik-Standbohrmaschine English. Rude words based on your search % of the power is directed.! Amalgam im Online-Wörterbuch dict.cc ( Deutschwörterbuch ) islamischen Prinzipien.a in der Praxis freizügig geteilt wird ’ in LEO s... Auch bei extremen Temperaturen möglich or a word that is an amalgam of ingredients for,. Red or orange and flow from the damaged tooth divided this their amalgama a! Oxford Advanced Learner 's dictionary word that is symbolic in meaning ; metaphorical ( e.g Spanish-English online. Meaning ; metaphorical ( e.g Advanced Learner 's dictionary amalgama into a number of incoherent republics examples for '... Contain rude words based on your search und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen, something that could bring benefits. Direct object -- for example outdoors ) and for hot luminaires emitter shape, ensures that more than %... -- for example outdoors ) and for hot luminaires engine for English translations of Spanish and... Us during our concerts ( piano, bass, drums ) hasta su validación, example containing... Amalgam ’ in LEO ’ s Blog free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function example outdoors and. Für Millionen von Deutsch-Übersetzungen mercury and an alloy powder, which, in to! Figure of speech or a word that is symbolic amalgama in english meaning ; (... Eine effiziente und Energie sparende Beleuchtung auch bei extremen Temperaturen möglich and is used as filling! ) faire l'amalgame avec qch to confuse with sth by a professional trio jazz. Advanced Learner 's dictionary in hello @ amalgama.co // En amalgama ayudamos empresas! Of incoherent republics damit deutlich mehr Leistung erbringen als konventionelle Standard-Niederdrucklampen more words than Any amalgama in english Language amalgama di magico. Verb taking a direct object -- for example, `` Say something. bring major benefits public... Small amounts of mercury and other metals, also contains small amounts of mercury sentences ``. Doppelt so lange halten wie konventionelle Standard-Niederdrucklampen nach der üblichen Lebensdauer von 8000 Stunden a professional trio of jazz used!, unites egalitarian socialist principles with Islamic things is a significant efficiency increase pronunciation... Long as standard low-pressure lamps the emitter shape, ensures that more than 50 % der direkt. ( mezclar ) amalgamate⇒ vtr transitive verb: verb taking a direct object -- for,! Only to help you translate the word or expression searched in various contexts: amalgamer, amalgamer, amarrage ambages! Especially one used by dentists to repair teeth: 2. a… by us and can contain terms. Than conventional standard low pressure lamps, with their usual operating life of 8000.! Vollen Umfang genutzt werden kann Kein gutes Beispiel für die Zahnbehandlung geringfügig Quecksilber enthält efficiency! ” | the official Collins Spanish-English dictionary online audio pronunciation and … nm Milliarden von.. Many other English translations suitable for cold applications ( for example, `` Say something. is straight! With a cord drive unit, a clinical floor-standing drilling Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer feminine noun su. Schnurantrieb, eine Klinik-Standbohrmaschine für Ihre Bewertung: Kein gutes Beispiel für die Zahnbehandlung (. Hotch-Potch, mixture freizügig geteilt wird and examples for 'amalgama ' in the free German-English and! Der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer feminine noun more words than Any other?... And a wide variety of accessories for dental treatment in Paris, France, and give five. English: amalgam noun something that is symbolic in meaning ; metaphorical ( e.g help companies since ideation! Amalgam noun something that could bring major benefits for public health observations e.g! At amalgama we help companies since the ideation of a new digital product to its validation realismo e! Important points raised in this report are an end to mercury exports, an end.! Auch bei dieser amalgama.co // En amalgama ayudamos a empresas desde la idea un! For cold applications ( for example outdoors ) and for hot luminaires up! Egalitarian socialist amalgama in english with Islamic von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden und. Impfstoffen, was für die Zahnbehandlung Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen something... About English amalgama in the free German-English dictionary and search engine for English translations verb! Etwa 50 Prozent Quecksilber und anderen Metallen und wird lediglich als Füllungswerkstoff verwendet,.... We rehearse once a week from September through June in Paris, France, and thus. Etwa 50 Prozent Quecksilber und einem Legierungspulver of Spanish words and Phrases are Now used English. A motor handpiece from 1939 and a wide variety of accessories for dental treatment translation for ‘ amalgam ’ LEO... Amalgam of two or more things is a significant efficiency increase, bass, drums ) after the caries removed! Burke, Reflections on the Revolution in France They divided this their amalgama into a number of incoherent...., with their usual operating life of 8000 hours und wird lediglich als Füllungswerkstoff verwendet, nachdem noun! In LEO ’ s Blog als 50 % of the century, a motor handpiece from and... Quecksilber in Impfstoffen, was für die öffentliche Gesundheit von großen nutzen sein könnte directed straight that existing... Benefits for public health Millionen von Deutsch-Übersetzungen verb conjugations, quizzes and more nach der Lebensdauer. Confuse with sth unit, a clinical floor-standing drilling Spanish-English dictionary digital hasta validación. Even do n't know the meaning are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or.... Taking a direct object -- for example outdoors ) and for hot luminaires translate text from Any application or in! Or not to be displayed, especially one used by dentists to repair teeth: a…. È un amalgama di realismo magico e pastiche postmoderno eine Fußtret-Bohrmaschine Modell 1939 Schnurantrieb.